Laune Traduceri
Conținut publicitar

Birou online de traduceri orientat spre claritate

Laune Traduceri funcționează ca un birou digital cu echipe dedicate pentru texte juridice, tehnice și comerciale. În fiecare proiect combinăm traducere, revizie și verificare terminologică, iar monetizarea se bazează pe tarif per pagină și pe opțiuni de livrare rapidă.

Spațiu de lucru cu laptop și notițe

Modul în care gestionăm fluxurile multilingve

Coordonăm proiectele într-o platformă internă, unde fiecare document primește o structură de termeni aprobați, iar clienții văd statusul în timp real. Poți accesa rapid lista completă de servicii și vei ști imediat ce se potrivește situației tale.

  • Preluare digitală sigură a fișierelor.
  • Revizie bilingvă pentru documentele critice.
  • Livrare în format editabil și PDF certificat.

Servicii cu prețuri transparente

Prețurile sunt calculate pe tipul de document și pe complexitatea terminologică. Fiecare pachet include verificare de conformitate, iar traducerile urgente primesc o linie separată de cost.

Discuție de proiect pentru traduceri juridice

Traduceri juridice

187 RON / pagină

Contracte, acte notariale, documente oficiale.

Programează analiza
Echipă tehnică verificând terminologia

Traduceri tehnice

212 RON / pagină

Manuale, specificații, documentații industriale.

Verifică disponibilitatea
Traducător lucrând la localizarea unui site

Localizare web & app

315 RON / proiect minim

Interfețe digitale, aplicații și pagini de prezentare.

Cere un audit

Controlul calității, fără timp pierdut

Fiecare proiect este verificat de un revizor separat, iar istoricul termenilor se păstrează pentru traducerile recurente. Această abordare reduce costurile de revizie pe termen lung și explică modul în care păstrăm tarife corecte fără să scădem standardul.

Pentru proiecte mari, oferim planuri lunare cu facturare predictibilă și raport de volum.

Vezi opțiunile lunare
Documente și cărți folosite pentru verificare

Coordonare umană, livrare rapidă

Lucrăm cu o rețea de traducători specializați pe domenii. Managerul de proiect sincronizează fiecare pas, iar livrarea se face în ritmurile stabilite încă din ofertă. Dacă ai nevoie de o variantă urgentă, programăm un slot dedicat.

„Ne-au livrat traducerea tehnică cu termenii corecți din prima. Revizia a fost impecabilă.” — Diana M., manager operațional

Evaluare rapidă în 30 de minute

Încarcă documentul, selectează serviciul și primești un interval de livrare realist.

Trimite documentul
Traducător scriind note pentru revizie

Beneficii care se văd în proiecte

  • Arhivă terminologică pentru branduri cu volume mari.
  • Integrare rapidă cu echipa ta de marketing sau legal.
  • Formate pregătite pentru publicare imediată.

Pentru documentele cu risc ridicat, recomandăm revizia bilingvă la nivel premium.

Trimite cererea și alege serviciul potrivit

Selectează mai întâi serviciul, apoi completează datele pentru a primi o ofertă personalizată. Formularul trimite cererea către echipa de coordonare și te direcționează către pagina de confirmare.

Echipă analizând un flux de traducere
Date de contact